تـــــــرجمة : تنشي اتمنى لكم مشاهده ممتعة
سوف احميكي للأبد
سوف أغنــي لكِ
ساروي لكِ قصتــــي
سأحدثكِ عن الأيام التي قضيتها من دونكِ
آسف , لا يوجد فيما ساقوله ماهو سار
لا تشعري بالأسف , يمكنكِ البكاء الآن
اسرتِ مشاعركِ بما فيه الكفاية
سأغلق الكتــــــــاب , أنا بداخله
وانتِ بداخله معي
سوف أحميكِ للأبد
ماهــــذا ؟
فلفل احمـــر
انه مفـــيد جداً
ألا تعرف هـــذا ؟
فلفل احمـــر ؟
بالطـــبع اعــــرف
اسرعو بالأختبــــاء
لمـــاذا اتعرض لــ التوبيخ دوماً ؟
حتى انه سمين أكثر مني
هل ذهبت لـــِ التسوق ؟
نعم
ستبـــدو وسيماً إن ارتديتها
مـــــــاذا ؟
اوبــــــا , منذ اليــــــوم توقف عن ارتداء الملابس السوداء مـــــــاذا ؟
اوبــــــا , منذ اليــــــوم توقف عن ارتداء الملابس السوداء
الأحمــــــر يناسبك
صحـــــــيح ؟
لحظات وسأعود
نعم , سيدي الرئيس
سوف آتي الى الفنـــدق حالاً
سوف أسلم نفسي لــِ الشرطة
لن اخــــبرهم بأي شيء عنـــكم
ارجـــــــوك دعني ارحل
يالي خيبة الأمل
لنتحدث في هـــذا لاحقاً
اتيتُ لكي ارى هانا
هانا لم تأتي اليـــــوم
انهـــا برفقة يوكي , صحيح ؟
لم يعــــد هذا يهمني
هل استسلمت الآن ؟
إذن , لم تعد تشعـــر بشيء اتجاه هانا ؟
غــــادري
لا تتخلى عن هانا
يوكي وهانا يستحيل ان يبقيان معاً
سوف اعمـــل على جعلهما يفترقان
سيكون الأمــر اسهل إن قمت أنا بمساعدتك
ألا تظن هـــذا ؟
اهـــــــرب
هانا , أنا متعب جداً
كل ما احتاجه هو وجودكِ بجواري
كل ما اريد هو أنتِ
لـــــــماذا لا يمكن ان نكون معاً ؟
اوبـــــا , هل تحـــب الثلج ؟
هانا تحب الثلج كثيـــــراً
سأروي لكِ قصتي هانا تحب الثلج كثيـــــراً
سأروي لكِ قصتي
سأحدثكِ عن الأيام التي قضيتها من دونك
أشعر بالحزن , لا يوجد فيما ساقوله ماهو سار
لا تشعري بالأسف
يمكنكِ البكــاء الآن
اسرتِ مشاعركِ بما فيه الكفاية
ادخليني في قلبك
و أغلقيه و أنا بداخله
لا تشعـــري بالأسف
يمكنكِ أن تبتسمي الآن
اسرتِ مشاعركِ بما فيه الكفاية
ادخليني في قلبكِ
و أغلقيهِ و أنا بداخله
اريــــد التوقف عن الكذب
اريـــد ان اصرخ بأعلى صوتي واقول .. أنا احبكِ
و أنتِ بداخل قلبـــي اريـــد ان اصرخ بأعلى صوتي واقول .. أنا احبكِ
و أنتِ بداخل قلبـــي
كما كنتُ افعل في الماضي و أنتِ بداخل قلبـــي
لكـــني كنتٌ احمق حينها و أنتِ بداخل قلبـــي
لكـــني كنتٌ احمق حينها
هانا
أنـــا أحبــــك ظننت بانني لن اتمكن من قولها مجدداً
ظننت بأني سوف افقدك مجدداً
اريـــد قولها الآن , قبل أن اندم
ارجـــــوك اقبل حبي لك
أنــا أحبـــك
لم أنت صامت هكـــذا ؟
انت معجب بي
انت تحــــبني
هانا
لا بأس
أنا افهمـــك
في السابق انت قلت هـــذا لي ولم اُجبك
لا يهمني ما ستقوله
لا بأس , يمكنك أن تقول لا
أنـــا أحبـــــــك , أنا
لا يحق لي أن احبــــــكِ
لا استطيع اخباركِ كيف كنتُ اعيش ومـــاذا فعلت , مستحيل
لــذا لــذا
لذا اريـــــد أن أحبــــك اكثر
لا يهمـــني الماضي
ولا اريد أن اقلق بشأن المستقبل
اريــــد التفكير في الحاضر وحسب
أنـــا احبــــك يا اوبــــا
هانا
هل تتذكـــر ؟ عنـــدما كنا في ذلك الوقت
كل شيء كـــان في غاية الروعة
الأشجـــــار تبتسم
عنــدما افكــر بتلك الأيام , تبدو وكــانها حلــــــم
في ذلك الوقت نحن لم نعــــرف
بأنها كانت ايــام رائعة
وتذكـــر ذلك اليوم , بعد مرور كل هذا الوقت
أشعـــر بان تلك الايام بعيدة المنال
سوف يأتي يوم نتذكــر فيه هذا اليوم
هانا سوف يأتي يوم نتذكــر فيه هذا اليوم
هانا
اتمنى ان تكون هذه الايام الرائعة مليئة بـِ ذكرياتي معك هانا
اتمنى ان تكون هذه الايام الرائعة مليئة بـِ ذكرياتي معك
هل اصبح وجهي أحمــــــر ؟ اتمنى ان تكون هذه الايام الرائعة مليئة بـِ ذكرياتي معك
هل اصبح وجهي أحمــــــر ؟
اليــــوم اللذي هو اكثر روعه من هذا اليوم هل اصبح وجهي أحمــــــر ؟
اليــــوم اللذي هو اكثر روعه من هذا اليوم
انه احمـــر تماماً واذناكِ ايضاً اليــــوم اللذي هو اكثر روعه من هذا اليوم
هو اليــــوم اللذي فيه , سالتقي بك مجدداً
لقد احمـــر وجهكِ فعلاً هو اليــــوم اللذي فيه , سالتقي بك مجدداً
اووو .. اوه , تعالي هنـــا هو اليــــوم اللذي فيه , سالتقي بك مجدداً
اووو .. اوه , تعالي هنـــا
سوف اعانقك بــِ دموعي الحميمه
اصبحتِ حمـــراء سوف اعانقك بــِ دموعي الحميمه
ما اللذي ينبغي علينا فعله ؟ سوف اعانقك بــِ دموعي الحميمه
ما اللذي ينبغي علينا فعله ؟
سوف نقطع عهداً , بان لا ينسى احدنا الآخر مهما حدث ما اللذي ينبغي علينا فعله ؟
سوف نقطع عهداً , بان لا ينسى احدنا الآخر مهما حدث
لا يمكنني محو اللون الأحمر سوف نقطع عهداً , بان لا ينسى احدنا الآخر مهما حدث
لا يمكنني محو اللون الأحمر
كل يتمناه كلانا هو الدعاء لــِ الأخر بالسعادة
اقبـــــل هذه الكلمات التي اقولها من اعمـــاق قلبي
أنــــا أحبك
البــــرد قارص
قلتِ بانني اشعر بالبرد
تعالي بسرعة
لمــــاذا السرير دافئ هكذا ؟
يمكنني النوم هنـــا , صحيح ؟
سوف انـــــام
هيـــا تغطي بسرعه
نـــــــامي
هل نمــــتي ؟
لا
هل أنتِ خائفة مني ؟
لا
كنتُ غريب الأطوار بالفعل
الجميع ظنو باني غريب
لذا ظننتُ باني غريب الأطوار
أنتِ الوحيدة التي لم تعتقد ذلك
: عندما التقينا اول مـــره قلتي : اوبــا , أنا أحبك
بفضل تلك الكلمات استطعتُ تحمل الالم
الى هـــذا اليوم
هنـــــاك شخص يحب انسان مثلي
بفضل هــذا استطعت البقاء على قيد الحياه
قلتُ بانكِ لست خائفة
لست خائفة
يمكنني سماعه
سماع ماذا ؟
نبضات قلبك
صوت قلبك اللذي ينبض لـــِ اجلي
بينما يستمر هذا الصوت , عندما يتوقف هذا الصوت سوف أحبــــــك للأبد
قل لي بانك تحبنـــــي
نـــــــامي
اتفقت مع زملائنا في المدرسة على الذهاب الى قريتنا في عطلة هذا الاسبوع , سوف تاتين
يمكنني رؤية يون سووه ايضاً
أنا لا أعرف فيما اذا كان سوف ياتي ام لا
أنتِ , هل نسيتِ الوعد اللذي قطعته لي قلتِ بانك ستدعيني اقابل يون سووه اوبـــا
احضريه معكِ باي طريقة كانت
باي طريقة
انا احتـــاج الى ....قــُ ...قــُ ..قــُبــ ..قــُ
احتاج الى ترتيب افكـــاري
لا ... ما احتاج اليه هو فرصة
..... على كل حــال , انا احــ
أنا أحــ ... أنا احتاجها .. احتاجها .. احتاجها
حسناً , حسناً , حسناً أنا أحــ ... أنا احتاجها .. احتاجها .. احتاجها
حسناً , حسناً , حسناً
اوكي
انه يأتي كل يوم ليعـــرف إن كنتِ اتيتِ ام لا
أين هانا ؟ هل هي هنـــا ؟
كوني شجاعة
يجب ان تتحلي بالشجاعة من اجل الحب
ابدل جهدك
وانت , ايضاً
صبـــاح الخيـــر
تفضلي
كنتُ اود اعطائكِ ايها خلال الحـــفل
لكن التوقيت لم يكن جيداً
كما انه ليس جيداً الآن
ارجوكِ اقبلي هذه الهدية
على الرغم من انني لا اعــرف ماذا تكون
لكن لا استطيع قبولها
و أنا لا استطيع الاحتفاظ بها
خديـــها
في الحقيقة كنتُ اريد اعطائكِ هذا
لكني اعرف بانكِ سترفضين
لقد اشريته و لا اظن بامكاني اعادته
أظن بانني ساعطيه لشخص اخر لاحقاً
هل انتِ سعيـــدة ؟
اظن باني لا أحبـــكِ كفاية
كونكِ سعـــيدة لا يجعلني اشعـــر بالرضى
أنا آسفة
لا تعتذري
كنتُ سعيداً جداً لأنكِ آتيتِ اليوم
عيشي بسعادة
أنا اعني ما اقوله
اتخـــذتُ قراري
سوف اسلم نفسي لــِ الشرطة غداً
لا أعــــرف متى سوف أعود لكني اريـــد انهــــــــاء علاقتي بالمنظمة
فهمــــــت
أنا سعيــــد لأني عملت معك يا رئيس
اوبـــــــا
هانا
لنتاول طعام العشاء في المنزل حسناً
احضري لي هدية اليـــــوم
لمـــــاذا ؟
اود الحصول على واحدة
حسناً , مــاذا تريد ؟
جوارب
جوارب ؟
هل توجد مناسبة تتعلق بهذا اليوم ؟
اليـــــوم الأخيــر
كل يوم ينتهي و تلك النهاية مجرد بداية
يبدو كلاماً رائعاً
ظننتُ بأنك سترحل , لهــذا ذهلت
ماذا لو تُوفيت قبلكِ ؟
هل ستـــموت ؟
أنـــا أكبر منكِ
لذا سوف تعيشين لمده اطـــول
ستكون حياً في قلبي إلى الأبد
مفاجئة
يجب ان تتناولي الــ كمتشي عند تناول الرامن
حسناً , كلي
لأنكِ جميلة جداً
عرفت بأن هذا سيحدث
مفاجئة
بداً من الآن سوف اشتري لك الجوارب دوماً
آسف
على مـــــاذا ؟
لاني لم استطع اسعـــادكِ
كلا
أنا في غاية السعادة ولهذا اشعر بالقلق
تمني أمنـــــية
سوف اجعلها تتحقق
اريد الذهاب إلى قريتنا معك
زملائنا في المدرسة سوف يذهبون
لنذهب معهم
لطالما اردتُ الذهاب معك
لا بأس إن كنت لا تستطيع
لنلتقط صـــــورة
واحد , اثنان , ثلاثة
ابدو بشعاً في هذه الصورة
وبما انكِ تبدين جميلة فيها , أنتِ احتفظي بها
يا رئيس
هانا
هيـــا لنذهب
لقد وعدني يون سووه اوبـــا بالذهاب معنا
حــــقاً ؟
اسرع يـــا يون سووه اوبـــــا
هانا
اوبــــــــا
متى غــــادرت ؟
سوف يغادر القطار قريباً , تعال بسرعة
اذهبي , سوف آتي لاحقاً
أتمنى لو كان صدري ثلجاً
لا تقلق سوف انتظـــرك أتمنى لو كان صدري ثلجاً
لنذهب في القطـــار التالي أتمنى لو كان صدري ثلجاً
كلا , لا تنتظريني أتمنى لو كان صدري ثلجاً
عندها سيبرُد قلبي المشتعل قليلاً
إذن هل ستأتي فيــما بعد , حقـــا ؟ عندها سيبرُد قلبي المشتعل قليلاً
نعم عندها سيبرُد قلبي المشتعل قليلاً
نعم
أرجوك كُف عن هذا يا قلبي
لكن سوف تفهمني إذا تركتكِ تنتظرين طويلاً ؟ أرجوك كُف عن هذا يا قلبي
مـــاذا ؟
الألم شديد , لا يمكنني احتماله
سوف انتظـــــرك الألم شديد , لا يمكنني احتماله
انه بخيــر , سوف يصبحُ بخيـــر
اوبــــــا , احضر كعكة معك , كعكة لذيذه انه بخيــر , سوف يصبحُ بخيـــر
لنـــذهب الى قريتنا ونحتفل هناك انه بخيــر , سوف يصبحُ بخيـــر
لنـــذهب الى قريتنا ونحتفل هناك
سوف أجعل قلبي اللذي احترق يهدأ لنـــذهب الى قريتنا ونحتفل هناك
سوف أجعل قلبي اللذي احترق يهدأ
حسناً سوف أجعل قلبي اللذي احترق يهدأ
يجب أن تأتي , يجب أن تاتي
لكن , شفتاي ترتعشان , عيناي ممتلئتان بالدموع يجب أن تأتي , يجب أن تاتي
لكن , شفتاي ترتعشان , عيناي ممتلئتان بالدموع
بالطبـــع لكن , شفتاي ترتعشان , عيناي ممتلئتان بالدموع
بالطبـــع
لا أريدُ ان ابكي , لكن , دموعي لا تتوقف
سوف اذهب الآن لا أريدُ ان ابكي , لكن , دموعي لا تتوقف
الا يوجد ما تودين قوله لي ؟ لا أريدُ ان ابكي , لكن , دموعي لا تتوقف
الا يوجد ما تودين قوله لي ؟
ماذا افعـــــل ؟ أحبُ تلك الطفلة الا يوجد ما تودين قوله لي ؟
ماذا افعـــــل ؟ أحبُ تلك الطفلة
أنها تبتسم لي
لا شيء ؟ أنها تبتسم لي
لا تعـــــرف كيف أشعر
ماذا افعـــــل إذا تمكنت من معرفة مايدور بــِ رأسي ؟
لا شيء ؟ ماذا افعـــــل إذا تمكنت من معرفة مايدور بــِ رأسي ؟
لن اتمكن من رؤية ابتسامتها مجدداً
الملامح التي أحب قد تهرب من عيناي
أنـــــا أحبك الملامح التي أحب قد تهرب من عيناي
لذا امعن النظــر إليها
أنـــــا أحبكِ
قلتُ لا , لكي انسى
لكي اُوقف انفاسي وعندها سيتوقف قلبي عن النبض
أحمي اوبــــا لكي اُوقف انفاسي وعندها سيتوقف قلبي عن النبض
لكن , شفتاي ترتعشان , عيناي ممتلئتان بالدموع
سحقني الالم مجدداً
ماذا افعــــل ؟ أحبُ تلك الطفلة
أنها تبتسم لي
لن أجعلكِ تنتظريني طويلاً أنها تبتسم لي
لن أجعلكِ تنتظريني طويلاً
لا تعـــــرف كيف اشعر لن أجعلكِ تنتظريني طويلاً
لا تعـــــرف كيف اشعر
ماذا افعـــل إذا تمكنت من معرفة ما يدور بــِ رأسي ؟
حتى اصبح شخصاً نظيفاً ماذا افعـــل إذا تمكنت من معرفة ما يدور بــِ رأسي ؟
أنتظـــريني ماذا افعـــل إذا تمكنت من معرفة ما يدور بــِ رأسي ؟
لن اتمكن من رؤية ابتسامتها مجدداً
أنا أحبكِ لكن لا يمكنكِ فهمي
سوف أتالم لــِ اجلكِ
يوكي , لا تفعل
إذا اسلمت نفسك سوف تقتل
يوكي
يوكي , يوكي
يوكي
لا
امحيــــها كلها
اجعليها سراباً
حتى الذكريات الجميلة
استيقض حتى الذكريات الجميلة
استيقض
لا يمكن ان تمـــــوت
لا
وكل ما تبقى في قلبكِ لا
وكل ما تبقى في قلبكِ
لا وكل ما تبقى في قلبكِ
لا
استيقض
كل مايجعلكِ تبكين بــِ حرقه استيقض
كل مايجعلكِ تبكين بــِ حرقه
أنت لم تمت بعـــد , صحيح ؟ كل مايجعلكِ تبكين بــِ حرقه
أنت لم تمت بعـــد , صحيح ؟
لا يمكن أن تموت , ايــها الحقير
أنت لم تمت بعـــد , صحيح ؟
في الذكــريات أنت لم تمت بعـــد , صحيح ؟
في الذكــريات
لا تمت , ايها الحقيــــــر في الذكــريات
يتردد صدى الكلمات التي لم نــقُلها
أنت لم تمت بعـــد , صحيح ؟ يتردد صدى الكلمات التي لم نــقُلها
كنتُ ذاهب لــِ أسلم نفسي يتردد صدى الكلمات التي لم نــقُلها
طلبتُ من هانا انتـــظاري يتردد صدى الكلمات التي لم نــقُلها
طلبتُ من هانا انتـــظاري
و وُعودي بــِ نسيانكِ طلبتُ من هانا انتـــظاري
و وُعودي بــِ نسيانكِ
لا يمكن ان تموت و وُعودي بــِ نسيانكِ
لن استطيع العودة الى هانا و وُعودي بــِ نسيانكِ
لن استطيع العودة الى هانا
اصبحت سراباً لن استطيع العودة الى هانا
اصبحت سراباً
شيمادا اصبحت سراباً
افتح عيـــنيك اصبحت سراباً
افتح عيـــنيك
ارجوك لا تمت , اجـــــوك لا تمت
آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي ارجوك لا تمت , اجـــــوك لا تمت
آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
هل تحبُ هانا إلى هذا الحد ؟ آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
هل تحبُ هانا إلى هذا الحد ؟
حتى و إن احترق قلبي هل تحبُ هانا إلى هذا الحد ؟
حتى و إن احترق قلبي
اردتُ أن اكون معها حتى و إن احترق قلبي
اردتُ أن اكون معها
اخـــاف ان يبقى قلبكِ محطماً لانكِ لم تنسيني اردتُ أن اكون معها
اخـــاف ان يبقى قلبكِ محطماً لانكِ لم تنسيني
بعد أن اسلم نفسي اخـــاف ان يبقى قلبكِ محطماً لانكِ لم تنسيني
اريد العودة الى هانا بعــد ان استعيد كرامتي اخـــاف ان يبقى قلبكِ محطماً لانكِ لم تنسيني
ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
هل هذا حـــــب ؟ ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
هل يسمى هذا الغبــــاء حباً ؟ ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
بالآحرى لن تحبني ابداً حتى وإن مت
استيقظت وحيداً
و مشيت وحيداً
اتمنى أن لا يكون ذلك صعباً
اذهب اتمنى أن لا يكون ذلك صعباً
أنا من قتلته اتمنى أن لا يكون ذلك صعباً
اذهب وعش بسعادة مع هانا
فأنا لستُ بجوارك اذهب وعش بسعادة مع هانا
فأنا لستُ بجوارك
اتمنى ان تتعلم
لمـــــاذا قتلته ؟ اتمنى ان تتعلم
شيئا فشيئاً كيف تبتسم لوحدك
لمـــــاذا قتلته ؟ لمـــــاذا ؟ لمــــاذا ؟ شيئا فشيئاً كيف تبتسم لوحدك
كان فراقي لــ هانا صعباً شيئا فشيئاً كيف تبتسم لوحدك
كان فراقي لــ هانا صعباً
في الذكريــــــــات كان فراقي لــ هانا صعباً
في الذكريــــــــات
والآن سوف ابتعـــد عنها مجدداً في الذكريــــــــات
سوف اجعلها تنتظرني مده اطــــــول في الذكريــــــــات
سوف اجعلها تنتظرني مده اطــــــول
يتردد صدى الكلمات التي لم نقُلها سوف اجعلها تنتظرني مده اطــــــول
يتردد صدى الكلمات التي لم نقُلها
و وُعودي بــِ نسيانكِ
اصبحت سراباً
آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
أنتِ لم تاتي الى هنـــا ابداً آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
تظـــاهري بالبرأة حتى النهاية آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
أنتِ بارعة في الكذب آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
أنتِ بارعة في الكذب
حتى وإن احتـــرق قلبي أنتِ بارعة في الكذب
أنـــا قتلته حتى وإن احتـــرق قلبي
لنذهب معاً الى كوريا حتى وإن احتـــرق قلبي
لنذهب معاً الى كوريا
أخـــاف أن يبقى قلبكِ محطماً لأنك لم تنسيني لنذهب معاً الى كوريا
أخـــاف أن يبقى قلبكِ محطماً لأنك لم تنسيني
وداعــــاً أخـــاف أن يبقى قلبكِ محطماً لأنك لم تنسيني
ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
اريد البقاء معك حتى اموت ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
عندما تكون معي , لا اشعر بالخوف ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
عندما تكون معي , لا اشعر بالخوف
هيـــا لنذهب يا هانا
اوبــــــا , احضر كعكة معك , كعكة لذيذه
لنـــذهب الى قريتنا ونحتفل هناك
ننتقل إلى الخبـــر الثاني هذا المساء في مدينةطوكيو [ هانا ]
ننتقل إلى الخبـــر الثاني هذا المساء في مدينةطوكيو
وجدت جثة شيمادا ملقاة في الشارع
قبل سنتين
ظن الجميع بأن شيماد قتل من قبل المنظمة
في مســرح الجريمة
وجدت السيارة التي تسببت بمقتل شيمادا
والشرطة تشتبه بــِ يون سووه
يوكي , هل اشتريت كعكة لي ؟ والشرطة تشتبه بــِ يون سووه
بانه مفتـــاح حل هذه القضية
الشرطة تبحث عنه حالياً
هانا
اسمه يون سووه
وعمره عشرون عاماً
سبق وتخرج من المدرسة العليا في كوريا
لكنه اتى لــِ الدراسة معنا بغرض تعلم اللغة اليابانية
انه أخــــــي
يون سووه اوبــــــا
لقب ياباني | كـــُن يضيفه الأكبر سناً الى اسم من هو اصغر سناً منه يون سووه كن
لقب ياباني | كـــُن يضيفه الأكبر سناً الى اسم من هو اصغر سناً منه
هل تريد لعب جولة معي ؟ لقب ياباني | كـــُن يضيفه الأكبر سناً الى اسم من هو اصغر سناً منه
هل تريد لعب جولة معي ؟
!! هانا !! هانا
اوبـــــا هنـــا
يون سووه اوبــــا هناك
لــِ نذهب
سيكون الأمر أكثـــر متعه إن استخدمنا القوانين القديمة
الخـــاسر ينفد طلباً واحد للفائز
ما رئيكم بهذا ؟
حتى يسقط احدكما
حسناً
اوبـــا
ارجوك أخســـــر
اتوسل إليك , اخســــــر
يجب أن تنفد طلــــبي
ارجوك
أخســـــــر
ماهو طلبك ؟
امحيها كلها ماهو طلبك ؟
امحيها كلها
اجعليها سراباً
تزوج هانا اجعليها سراباً
تزوج هانا
حتى الذكريات الجميلة
تزوج هانا
وكل ما تبقى في قلبكِ تزوج هانا
وكل ما تبقى في قلبكِ
هذا هو طلبي وكل ما تبقى في قلبكِ
كل مايجعلكِ تبكين بــِ حرقه
في الذكــــــريات
يتردد صدى الكلمات التي لم نقُلهــا
و وُعودي بــِ نسيانكِ
اتوسل إليك و وُعودي بــِ نسيانكِ
اتوسل إليك , حاول ان تفهم كيف اشعـــر
اصبحت سراباً اتوسل إليك , حاول ان تفهم كيف اشعـــر
اصبحت سراباً
أنت الشخص الوحيد القادر على حماية هانا
آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي أنت الشخص الوحيد القادر على حماية هانا
آسف , لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
حتى وإن احتـــرق قلبي
أنـــا حتى وإن احتـــرق قلبي
اخـــــــاف أن يبقى قلبكِ محطماً لانكِ لم تنسيني
قتلتُ شخــــصاً اخـــــــاف أن يبقى قلبكِ محطماً لانكِ لم تنسيني
ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
لا يمكنني البكاء بصوتٍ عالي
لا يمكنني البكاء
حتى وإن احتــــــرق
قلبــــــي حتى وإن احتــــــرق
قلبــــــي
اخــــــاف ان يبقى قلبكِ محطماً لانكِ لم تنسيني
ارجوكِ سامحيني فأنا محطم ايضاً
شكراً لأنك خسرت
هانا
تزوجي ريو
ما اللذي يفعله ؟ ما اللذي يقوله ؟
ميكا , ترجمي لنــا ما يقوله
هانا
سوف تتزوج ريو
يُضيفها الكوريون إلى اسماء افراد العائلة | يـــا و الأصدقاء المقربون هانا يــا
يُضيفها الكوريون إلى اسماء افراد العائلة | يـــا و الأصدقاء المقربون
أنا أحبـــــكِ يُضيفها الكوريون إلى اسماء افراد العائلة | يـــا و الأصدقاء المقربون
على الرغم من اننا كنــا شقيقين يُضيفها الكوريون إلى اسماء افراد العائلة | يـــا و الأصدقاء المقربون
وعلى الرغم من النـــقد اللذي وجهه الجميع لي
لم أكــــن اهتم بكل ذلك
كنتِ قوتي في ذلك الوقت
لكن لم أحبــــــكِ بصدق
كمــا أحبكِ ريو
أحبكِ بدون ان يشكي ألمه ولم يرد شيء منكِ
ذلك هو الحـــب الصادق
أنتما الأثنان
ارجوكما سامحاني
اريــــــد ان تكونا معاً
ارجوكِ
افعلي ماطلبته منكِ
آتيتُ لــِ أقول هذا لكِ
ساعـــديني ؟
كيف يمكنني مساعدتك ؟
كـــــاذب
أنت تكـــــذب
شكراً لكِ
كـــــاذب
هانا
كـــــاذب
هانا
اوبــــــــا
يون سووه اوبــــــا
اوبـــــا
يون سووه اوبــــــا
اوبــــــا
يون سووه اوبــــــا
اوبـــــــا
ترجمة وتنسيق : تنـــشي
اتمنى لو كان صدري ثلجاً ترجمة وتنسيق : تنـــشي
هذه الترجمة مهداه لـــ ِ : ليمونة + اكوما تشان
عندها سيبرُد قلبي المشتعل قليلاً هذه الترجمة مهداه لـــ ِ : ليمونة + اكوما تشان
ارجوك كُف عن هذا يـا قلبي هذه الترجمة مهداه لـــ ِ : ليمونة + اكوما تشان
شكر خاص لــِ : نسمه كاظم ارجوك كُف عن هذا يـا قلبي
شكر خاص لــِ : نسمه كاظم
الالم شديد , لا يمكنني احتماله شكر خاص لــِ : نسمه كاظم
شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة الالم شديد , لا يمكنني احتماله
شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة
أنه بخـــــير , سوف يصبحُ بخيــــــر شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة
سوف أجعل قلبي المحترق يهدأ شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة
لكن , شفتاي ترتعشان , عيناي ممتلئتان بالدموع شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة
سحقني الالم مجدداً شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة
ماذا افعــــل ؟ أُحبُ تلك الطفلة شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة
أنها تبتسم لي شكرا لكم على مشاهدة هذه الحلقة